E se i francesi...

Uploaded with ImageShack.us

Movistar anuncia hoy que escribirà un diario de la Vuelta de Francia. Porqué un diario? Para qué compartida, la vita es mas.

L'a.s.o. annuncia che se la movistar non comincia a scrivere in italiano altri corridori potrebbero accidentalmente fare la fine di tondo

1 basta co 'ste battutine su tondo
2 la movistar è spagnola, quindi..
3 ne approfitto per migliorare un po' lo spagnolo
4 casomai dovrei parlare francese..

Va beh, ma non è che allora la Katusha parla in russo, la FdJ in francese, etc.

Scrivi in italiano che almeno si capisce

lo scorso anno con la fdj scrivevo in francese infatti

p.s.
Movistar anuncia que escribirà el diario tanto en espanol como en italiano.
Movistar annuncia che scriverà il proprio diario sia in spagnolo che in italiano.

Ecco, con la traduzione va bene

Che poi il problema è che io so il francese ma non lo spagnolo

"Signor Capuano il suo spagnolo è meno eccitante della tappa di Ravenna" (cit.)

"Senor De Pasquale, no entendo "

Capuano si deve sempre distinguere

Il team manager della Lampre-ISD augura al corridore della Movistar Juan Mauricio Soler di poter guarire al più presto e di tornare alle competizioni più forte di prima.

Il tm della Movistar ringrazia vivamente

Poveraccio...sarebbe stato interessante vedere cosa combinava visto che l'ultima vittoria l'ha fatta con me nel 2009.

Movistar, el diario! Tappa 1, Ajaccio.

Inizio di Tour de France in chiaroscuro per la Movistar del ds Capuano. La formazione spagnola strappa con il lituano Ignatas Konovalovas un ottimo ottavo posto, risultato a cui si puntava, senza comunque molte speranze, e che è giunto anche grazie alla scelta di far partire Ignatas tra i primi, quando ancora splendeva il sole su Ajaccio. Buona prova anche per Vasil Kiryienka, giunto a dieci secondi da Cancellara. Male invece Benat Intxausti, sulla carta uomo di classifica, che u po' a sorpresa quasi esce di classifica andandosi a piazzare all'ultimo posto di tappa.


1 Fabian CANCELLARA Team Leopard Trek 03'12''

8 Ignatas KONOVALOVAS Movistar Team 0:00:05
32 Vasil KIRYIENKA Movistar Team 0:00:10
129 Branislau SAMOILAU Movistar Team 0:00:24
142 José Joaquin ROJAS GIL Movistar Team 0:00:25
153 Angelo MADRAZO Movistar Team 0:00:26
168 David LOPEZ GARCIA Movistar Team 0:00:28
188 Francisco José VENTOSO Movistar Team 0:00:30
193 Pablo LASTRAS Movistar Team 0:00:31
198 Benat INTXAUSTI Movistar Team 0:00:44

Cosa stai macchinando con intxausti?

eh eh

Movistar, el diario! Tappa 1, Porto Vecchio.

Ottima giornata per la Movistar che nella seconda tappa del Tour de France, la prima in linea, conquista la maglia a pois con il mai domo Pablo Lastras, in fuga fin dai primi kilometri e vincitore del primo gpm di seconda categoria di questo Tour. In ottica classifica di tappa discreto decimo posto per Ventoso, anche se ci si aspettava di più da lui e da Rojas visto il finale adattissimo a loro. Domani si riparte all'attacco come sempre, sperando di ottenere il primo successo di tappa.

Dichiarazioni.
Lastras: "Sono molto felice di poter indossare a 35 anni questa maglia. Sapevo di dover tener d'occhio nella fuga Barredo e Spilak, e sono stato bravo a spuntarla sul gpm principale".


Classifica di tappa
1 Edvald BOASSON HAGEN Sky Procycling 4h 17'21''

10 Francisco José VENTOSO Movistar Team 0:00:01
20 José Joaquin ROJAS GIL Movistar Team 0:00:01
70 Benat INTXAUSTI Movistar Team 0:00:01
71 Ignatas KONOVALOVAS Movistar Team 0:00:01
76 Branislau SAMOILAU Movistar Team 0:00:01
94 David LOPEZ GARCIA Movistar Team 0:00:01
128 Pablo LASTRAS Movistar Team 0:00:01
130 Vasil KIRYIENKA Movistar Team 0:00:01
182 Angelo MADRAZO Movistar Team 0:00:01

Classifica Generale
1 Peter SAGAN Liquigas - Cannondale 4h 20'34''

7 Ignatas KONOVALOVAS Movistar Team 0:00:05
29 Vasil KIRYIENKA Movistar Team 0:00:10
129 Branislau SAMOILAU Movistar Team 0:00:24
136 José Joaquin ROJAS GIL Movistar Team 0:00:25
154 Angelo MADRAZO Movistar Team 0:00:26
166 David LOPEZ GARCIA Movistar Team 0:00:28
181 Francisco José VENTOSO Movistar Team 0:00:30
190 Pablo LASTRAS Movistar Team 0:00:31
197 Benat INTXAUSTI Movistar Team 0:00:44

Movistar, el diario! Tappa 3, Corte

Tappa inconcepibile oggi. In una giornata da fuga i big si muovono senza senso a 18 tappe dalla fine del Tour. Per noi squadre minori, nessuna chance di vittoria.

Classifica di Tappa
1 Jurgen VAN DEN BROECK Omega Pharma Lotto 5h 00'00''

28 Vasil KIRYIENKA Movistar Team 0:01:23
41 David LOPEZ GARCIA Movistar Team 0:02:00
60 Pablo LASTRAS Movistar Team 0:03:12
101 Benat INTXAUSTI Movistar Team 0:04:11
106 Angelo MADRAZO Movistar Team 0:04:11
142 José Joaquin ROJAS GIL Movistar Team 0:16:51
161 Ignatas KONOVALOVAS Movistar Team 0:20:21
193 Francisco José VENTOSO Movistar Team 0:20:21
195 Branislau SAMOILAU Movistar Team 0:20:21

Classifica Generale
1 Alexander VINOKOUROV Pro Team Astana 9h 20'45''

28 Vasil KIRYIENKA Movistar Team 0:01:22
43 David LOPEZ GARCIA Movistar Team 0:02:17
83 Pablo LASTRAS Movistar Team 0:03:32
103 Angelo MADRAZO Movistar Team 0:04:26
109 Benat INTXAUSTI Movistar Team 0:04:44
136 José Joaquin ROJAS GIL Movistar Team 0:17:05
150 Ignatas KONOVALOVAS Movistar Team 0:20:15
180 Branislau SAMOILAU Movistar Team 0:20:34
196 Francisco José VENTOSO Movistar Team 0:20:40

Due tappe non bellissime per la Movistar. Domani, nel giorno del Pic de Nore, cercheremo di conquistare la maglia gialla. Poi con l'arrivo dei Pirenei sfumerà ogni occasione. Domani o mai più.